Jain Mantras Chataari Mangalam

Jain Mantras

Chataari Mangalam



Chataari Mangalam
Arihantaa Mangalam Siddhaa Mangalam
Saahu Mangalam
Kevali pannato Dhamo Mangalam

Chataari Logutamaa
Arihantaa Logutamaa Siddhaa Logutamaa
Saahu Logutamaa
Kevali Pannato Dhamo Logutamaa

Chataari Sarnam Pavvajjaami
Arihante Sarnam Pavvajjaami
Siddhe Sarnam Pavvajjaami
Saahu Sarnam Pavvajjaami
Kevali Pannattam Dhammam Sarnam Pavvajjaami


Meaning:
These four are auspicious: the Arihanta, the Siddhaa, the Saahu, and the Holy Law preached by the Enlightened Person.
These four are supreme: the Arihanta, the Siddhaa, the Saahu, and the Holy Law preached by the Arihantaa.

I take refuge in these four: in the Arihanta, in the Siddhaa, in the Saahu, and in the Holy Law preached by the Arihantaas.

There are four auspiciousness: the Arihanta, the Siddhaa, the Saahu, the Holy Law preached by the Kevali. There are four supreme beings, the Arihanta, the Siddhaa, the Saahu, the Holy Law prached by the omniscient. I take refuge in these four, in Arihantaa, in Siddhaa, in Saahu, in the holy Law preached by the omniscient.